557 - 62 Les serpents.
On va dans une pièce qui donne sur un joli jardin. Une grosse femme est assise derrière un bureau et elle écrit quelque chose. Elle a le nez crochu et le même air antipathique que son frère. C’est un gros serpent venimeux. Luna lui dit : — Madame, je... Sans la regarder, la grosse femme lui dit : — Tu attends que j’aie fini pour parler. À moins que tes fesses te démangent ? C’est ça ? Tu veux que je m’occupe encore de ton gros derrière ? — Nooon, pardon... — TU TE TAIS ! Je ne comprends pas tout, mais ça, je le comprends bien. On attend un bon moment. Quand elle a fini ses comptes elle regarde Lina et lui dit : — Toi, laisse-nous. — Oui Madame. Elle fait une révérence et s’en va. Le serpent femelle et obèse et méchant nous dit : — C’est une chance que j’ai accepté de m’occuper des filles, parce qu’avec mon idiote de belle-soeur... Elle ajoute quelque chose que je ne comprends pas. Elle me regarde et me dit en espagnol : — Il parait que tu ne parles pas espagnol ? — J’apprend...